Continental Cup: Atyrau si qualifica per la fase finale

(comun. stampa Rittner Buam) – Ultima giornata di gara nella semifinale di Continental Cup, che si sta disputando a Collalbo. Nella partita pomeridiana i campioni kazaki del Beibarys Atyrau si sono imposti sui polacchi del Tychy per 4:2, qualificandosi cosi per la Super Final a metà gennaio. La seconda finalista verrà decisa stasera alle 19 nel match tra i padroni di casa del Renon ed i bielorussi dello Shakhtyor Soligorsk. I campioni d Italia possono permettersi una sconfitta con un gol di differenza, per passare il turno.

Circa 200 tifosi polacchi hanno seguito oggi la partita tra il Tychy e l´Atyrau. Poco prima del primo intervallo il kazako Alexander Zhurun ha dovuto accomodarsi in panca puniti (10 + 2 minuti), ma i polacchi non sono riusciti ad approfittare della superiorità numerica, anzi hanno subito in contropiede lo 0:1 di Maxim Korobov (nella foto). Poi ad inizio del periodo centrale Nikita Tsirulev su assist di Roman Smirnov raddoppia i per i kazaki. Il Tychy però non demorde e poco prima dell´ultimo intervallo accorcia le distanze con Patryk Kogut. Nel terzo tempo i polacchi buttano tutti in avanti a al 51.43 pervengono al meritato pareggio. Jaroslav Kristek da posizione angolata trafigge il portiere Svoboda per il 2:2. Ad 88 secondi dal termine si decide la partita: Mikhail Panshin segna in mischia il 3:2 per l´Atyrau. Successivamente i polacchi levano ancora il proprio portiere per un sesto giocatore di movimento. Senza successo, anzi l´Atyrau segna il 4:2 finale a porta vuota. Con questo successo i kazaki si garantiscono l´accesso alla Super-Final, indipendentemente dal risultato del match serale.

Come migliori giocatori della partita sono stati premiati il kazako Denis Makarov ed il polacco Michal Kotlorz. Alle ore 19 il Renon ospita nell´ultimo incontro di questo torneo lo Shakhtyor Soligorsk.

GKS Tychy – HC Beibarys Atyrau 2:4 (0:1, 1:1, 1:2)

GKS Tychy: Stefan Zigardy (Kamil Kosowski); Miroslav Zatko-Michal Kotlorz, Petr Kubos-Bartosz Ciura, Kamil Gorny-Meteusz Bryk, Marcin Horzelski-Bartlomiej Pociecha; Radoslaw Galant-Mateusz Bepierszcz-Marcin Kolusz, Filip Komorski-Josef Vitek-Bartlomiej Jeziorski, Martin Vozdecky-Jaroslav Kristek, Patryk Kogut, Adam Baginski-Jaroslaw Rzeszutko-Jakub Witecki
Coach: Jiri Sejba

HC Beibarys Atyrau: Adam Svoboda (Artyom Mikushin): Martin Cakajik-Denis Makarov, Nikita Tsirulev-Roman Smirnov, Dmitri Stepanov-Aleksei Ryzhikh, Ilya Gulyakov; Konstantin Baranov-Ilya Malyushkin-Tomas Vak, Maxim Korobov-Andrei Spiridonov-Albert Vishyakov, Eliezer Sherbatov-Pavel Plotnikov-Mikhail Panshin, Yevgeni Deryabin-Alexander Zhurun-Alexander Zubkov, Maxim Sharifyanov
Coach: Alexander Istomin

Arbitri: Jimmy Bergamelli (FRA), Mirsolav Stefik, Piero Giacomozzi (ITA), Federico Stefenelli (ITA)

Reti: 1:0 Maxim Korobov (19.14), 2:0 Nikita Tsirulev (21.39) 1:2 Patryk Kogut (38.14), 2:2 Jaroslav Kristek (51.43), 2:3 Mikhail Panshin (58.32), 2:4 Albert Vishyakov (59.22)

Penalità: Tychy 0 – Beibarys Atyrau 18

Semifinale Continental Cup, Gruppo E a Collabo/Renon:

venerdì 18 novembre
Beibarys Atyrau – Shakhtyor Soligorsk 4:1 (1:1, 1:0, 2:0)
Rittner Buam – GKS Tychy 4:3 (0:0, 1:0, 3:3)

sabato 19 novembre
Shakhtyor Soligorsk – GKS Tychy 2:0 (0:0, 1:0, 1:0)
Rittner Buam – Beibarys Atyrau 3:2 (0:0, 1:1, 2:1)

domenica 20 novembre
GKS Tychy – Beibarys Atyrau 2:4 (0:1, 1:1, 1:2)
ore 19: Shakhtyor Soligorsk – Rittner Buam

Classifica

1. Rittner Buam 6 punti/2 partite (7:5)
2. HC Beibarys Atyrau 6/3 (10:6)
3. HC Shakhtyor Soligorsk 3/2 (3:4)
4. GKS Tychy 0/3 (5:10)