National League: la finale sarà Lugano – Zurigo

Il Lugano completa la rimonta contro il Biel vincendo gara 5 e gara 6 aggiudicandosi cosi la serie con il punteggio di 4 a 2. Sia in gara 5 vinta per 4 a 2 che in gara 6 vinta per 6 a 2, i bianconeri ticinesi hanno sempre fatto la differenza nel secondo periodo che in entrambe le circostanze è stato ad appannaggio del Lugano con il punteggio di 3 a 0, break che il Biel non è mai riuscito a recuperare, da sottolineare inoltre in gara 6 la tripletta di Bertaggia. il Lugano  conquista cosi la finale per la quattordicesima volta da quando sono stati inserii i playoff

Lugano – Biel      Lugano vince la serie 4 a 2
—————————————————————————–
Lo Zurigo dal canto suo ha ribaltato i favori del pronostico estromettendo dalla finale per il titolo il Berna campione in carica, se in gara 5 giocata sulla pista di casa il Berna era riuscito a tenere vive le speranze vincendo per 4 a 3, in gara 6 giocata a Zurigo ha resistito fino al tempo supplementare dove al minuto 02.43 dell’overtime si è dovuto inchinare alla rete di Pius Suter assistito da Fredrik Pettersson che ha dato la vittoria ai leoni zurighesi con il punteggio di 3 a 2.

La finale avrà inizio giovedì con gara 1 che verrà disputata alla Resega di Lugano

Zurigo – Berna      Zurigo vince la serie 4 a 2

—————————————————————————–

Nello spareggio dei playout con la vittoria ottenuta giovedì sera alla Valascia l’Ambri Piotta conquista la serie e di conseguenza la salvezza, mentre il Kloten dovrà vedersela contro il Rapperswil nello spareggio contro la relegazione