DEL: bene il Colonia alla Vinschgau Cup, il Mannheim vince facile con il Lugano

di G. Poli

Sette le squadre del massimo campionato tedesco scese sul ghiaccio in questo sabato 25 agosto. Il primo team a scendere in pista è lo Schwenninger che supera il Rapperswil 4 a 2 grazie alle reti di Hofflin, Kaijomaa, Bohac e Bukarts. Perde il Krefeld ai rigori contro Fehervar. 3 a 3 il risultato fino a quel momento, Costello e due volte Saponari i marcatori dei Pinguine.

Alla Mercedes-Benz Rent Cup, lo Straubing ha perso con i cechi del Mlada Boleslavz. 4 a 6 il risultato finale; di Laganière, F. Eriksson, J. Williams e Loibl le segnature dei Tigers. Domani i cechi affronteranno il Norimberga in finale.

Il Mannheim strapazza il Lugano; finisce 4 a 1 con le reti tedesche di Eisenschmid, Lehtivuori e doppietta di Festerling. Düsseldorf e Bremerhaven vincono rispettivamente contro Kloten e Dresdner Eislowen.

Infine seconda giornata alla Vinschgau Cup con la sfida tra Colonia e KAC. Vince il Colonia con il punteggio di 3 a 1. Domani le ultime due partite in programma, Bolzano – Colonia e Ingostadt – KAC. In classifica al comando Ingolstadt e Colonia a 3 punti.

Risultati sabato 25 agosto

Schwenninger – Rapperswil 4-2

Krefeld – Fehervar AV19 3-4 SO

Köln – Klagenfurt 3-1

Lugano – Mannheim 1-4

Straubing – Mlada Boleslav 4-6

Kloten – Düsseldorf 1-6

Dresdner Eislowen – Bremerhaven 2-5