DEL: al Monaco e al Colonia i due big match

di Giuseppe Poli

Anche per la DEL, domenica 30 ottobre, si è giocato l’ultimo turno prima della sosta per la Nazionale tedesca, impegnata nel prossimo fine settimana in un torneo internazionale (Deutschland Cup, qui il programma).

Due le partite di cartello. A Monaco i padroni di casa vincono il derby con il Wolfsburg 4 a 2, doppietta di Michael Wolf, e passano a condurre la classifica generale a quota 32. Il secondo big match si è disputato alla Lanxess Arena di Colonia con gli squali che superano nettamente il Mannheim. 4 a 0 il risultato finale grazie alle reti di Nico Krämmer, Patrick Hager, Hospelt e Philip Gogulla. 30 i punti per il Colonia ma con due partite in meno rispetto all’EHC Red Bull. Sul terzo gradino del podio il Wolfsburg a 29 mentre il Mannheim segue a 27. Nelle altre partite vincono Ingolstadt, Iserlohn, Berlino ed Augsburg rispettivamente contro Straubing, Düsseldorf, Wild Wings e Bremerhaven. Il Norimberga si impone nell’unico incontro terminato dopo i sessanta minuti regolamentari grazie al goal di Reimer al 61.42. In coda ultimo posto per lo Straubing a 14 punti meno rispetto ai Wild Wings di Pat Cortina.

La DEL torna venerdì 11 novembre, due le sfide da seguire; il Monaco ospita l’Iserlohn mentre il Wolfsburg riceve l’Augsburg.

Risultati domenica 30 ottobre

Krefeld Pinguine – Thomas Sabo Ice Tigers 3:4 (1:2, 1:0, 1:1, 0:1) OT

Reti: 0:1 David Steckel (0:55), 0:2 David Steckel (14:30), 1:2 Marco Rosa (16:04), 2:2 Mike Collins (34:28), 3:2 Marcel Müller (45:31), 3:3 Brendon Segal (52:56), 3:4 Patrick Reimer (61:42)

ERC Ingolstadt – Straubing Tigers 4:2 (1:1, 0:1, 3:0)

Reti: 0:1 Maury Edwards (0:28), 1:1 Thomas Oppenheimer (12:24), 1:2 Mike Connolly (26:19), 2:2 Darryl Boyce (40:44), 3:2 Thomas Greilinger (43:31), 4:2 Thomas Oppenheimer (59:24)

Iserlohn Roosters – Düsseldorfer EG 3:1 (0:0, 2:0, 1:1)

Reti: 1:0 Blaine Down (33:27), 2:0 Matt Halischuk (37:05), 2:1 Drayson Bowman (51:03), 3:1 Jason Jaspers (59:59)

EHC Red Bull München – Grizzlys Wolfsburg 4:2 (1:0, 2:0, 1:2)

Reti: 1:0 Jon Matsumoto (11:33), 2:0 Jerome Flaake (26:58), 3:0 Michael Wolf (29:28), 3:1 Patrick Seifert (43:16), 3:2 Kris Foucault (50:40), 4:2 Michael Wolf (59:38) Eisbären Berlin – Schwenninger Wild Wings 1:0 (0:0, 0:0, 1:0)

Reti: 1:0 Sven Ziegler (46:34)

Kölner Haie – Adler Mannheim 4:0 (2:0, 0:0, 2:0)

Reti: 1:0 Nico Krämmer (2:35), 2:0 Patrick Hager (19:49), 3:0 Kai Hospelt (43:49), 4:0 Philip Gogulla (44:00)

Fischtown Pinguins Bremerhaven – Augsburger Panther 3:5 (1:2, 2:2, 0:1)

Reti: 1:0 Jordan Owens (3:59), 1:1 Trevor Parkes (9:44), 1:2 Evan Trupp (10:13), 2:2 Marian Dejdar (29:37), 3:2 Corey Quirk (32:23), 3:3 TJ Trevelyan (38:40), 3:4 Adrian Grygiel (39:34), 3:5 Trevor Parkes (57:54)

Classifica: EHC Red Bull München 32; Kölner Haie 30; Wolfsburg 29; Mannheim 27; Ingolstadt 25; Norimberga, Berlino 24; Iserlohn 22; Augsburg 20; Krefeld, Bremerhaven 19; Düsseldorf 18; Schwenninger Wild Wings 15; Straubing 14