DEL: l’Ingolstadt vince la Vinschgau Cup, al Bremerhaven la Müller’s-Fanshop-Cup
di G. Poli
Otto le squadre della DEL impegnate oggi domenica 26 agosto. Alla Mercedes-Benz Rent Cup lo Straubing strapazza il Vienna 5 a 1 nella finale per il terzo posto mentre nella finale per il primo posto i cechi del Mlada Boleslav superano il Norimberga all’overtime 4 a 3, le reti tedesche sono di Weiss e doppietta di Dupuis.
Alla Vinschgau Cup il Bolzano riscatta la prova incolore di venerdì e sconfigge nettamente il Colonia 4 a 1. Nel tardi pomeriggio l’Ingolstadt supera ai rigori il KAC. 1 a 1 il punteggio fino a quel momento con il goal tedesco di Elsner. Grazie a questi risultati l’Ingolstadt vince il torneo a quota 5 davanti a Colonia e Bolzano a 3 punti.
Il Mannheim perde con un goal di scarto la sfida con lo Zugo mentre l’Augsburg ne fa sei al Kassel, team di DEL2. Il Bremerhaven supera 5 a 1 il Fehervar e si aggiudica così il Müller’s-Fanshop-Cup di Dresda. Per il terzo posto il Krefeld supera i padroni di casa del Dresdner Eislowen con il risultato di 10-1.
Risultati domenica 26 agosto
Bolzano – Colonia 4-1
Dresdner Eislowen – Krefeld 1-10
Zugo – Mannheim 2-1
Straubing – Vienna 5-1
Kassel – Augsburg 0-6
Bremerhaven – Fehervar AV19 5-1
Klagenfurt – Ingolstadt 1-2 SO
Mlada Boleslav – Norimberga 4-3 OT