DEL: Monaco e Norimberga vincono nei derby bavaresa; il Wolfsburg cade con l’Augsburg

di Gabriele Morganti

Consueto appuntamento hockeistico quello del venerdì sera in Germania con le squadre della DEL scese sul ghiaccio a darsi battaglia: Monaco e Norimberga escono entrambi vincitori dai rispettivi derby bavaresi; mentre il Mannheim sconfigge il Colonia e sale in terza posizione superando il Wolfsburg battuto ad Augsburg.

Parlando dei capolisti campioni in carica del Monaco, i ragazzi allenati da coach Jackson trovano il successo casalingo all’OT ai danni del buon Ingolstadt con il punteggio finale di 3 a 2: Jason Jaffray sigla una doppietta mentre il game winner arriva dalla stecca del veterano 40enne Deron Quint; le Pantere della Città dell’Audi vanno invece in rete grazie a Taticek e Boyce, ma sono costrette ad accontentarsi di un punticino dopo esser state due volte in vantaggio e due volte riprese dai Red Bull nel corso del match.

Serata positiva anche quella del Norimberga che riesce a far fuori con il risultato finale di 4 a 1 lo Straubing. Partita che viene decisa tutta nel corso del secondo drittel, quando i Thomas Sabo segnano tre gol nel giro di dieci minuti e prendono il controllo dell’incontro: sono Pföderl, Pfleger e Kozek a far festeggiare il pubblico di casa. Successivamente gli ospiti vanno in rete con l’ex Freezers Adam Mitchell; e sul finire di partita arriva la segnatura di Philippe Dupuis che fissa il punteggio finale sul 4 a 1, da segnalare tra l’altro, proprio in occasione della marcatura di Dupuis, il primo assist, e quindi primo punto, con le Tigri del Ghiaccio per il canadese Brandon Prust.

Davanti ai più di dodici mila spettatori paganti della SAP-Arena di Mannheim, gli Adler trovano il bel successo in rimonta con il risultato finale di 4 a 2, a scapito del Colonia. La partita è molto emozionante, ad aprire le marcature sono gli Squali con la rete di Mulock, seguita dal pareggio della squadra di casa con Adam; gli ospiti nei primi minuti della seconda parte di gara trovano di nuovo il vantaggio, andando in rete con Hager; da questo momento in poi però il Mannheim si scatena e con Jamie Tardif, Luke Adam (doppietta per lui in serata) ed in seguito con l’empty net gol di Carlo Colaiacovo, chiude i conti ed intasca i meritati tre punti, anche grazie alla bella prestazione tra i pali di Dennis Endras.

Cade invece in Baviera il Wolfsburg per 4 a 3 sotto i colpi dell’Augusta. Dopo esser stati avanti per 2 a 0 nel corso della partita, i nero aranci si sono visti prima riprendere, per essere poi superati con Travelyan autore del gol del momentaneo 3 a 2 per i padroni di casa; in seguito Fabio Pfohl a dieci minuti dal termine delle ostilità pareggia nuovamente i conti, ma non basta, perché passano appena quattro minuti e le Pantere trovano la rete vittoria con Matt Mackay, la prima tra l’altro stagionale per il centro classe 1990. Ed Augsburg che grazie a questo successo aggancia al quarto posto in classifica con 50 punti proprio i Grizzlys. Il Berlino esce sconfitto ai rigori dal ghiaccio di Iserlohn, la prestazione offensiva di Blair Jones, autore della trasformazione decisiva, guida al trionfo i Roosters per 4 a 3 sulla squadra allenata da coach Krupp. Un in super serata Schwenningen supera a sorpresa ed alquanto agevolmente per 5 a 1 il Bremerhaven. La squadra di Pat Cortina si rende protagonista di una grande prestazione: bene tra i pali Joey Macdonald; mentre due punti per l’ex Fehervar Bartalis. Ed infine vince il DEG per 4 a 0 in quel di Krefeld, rivelandosi tra l’altro l’unica squadra della giornata in grado di trovare il successo tra le mura nemiche: tripletta per Brandon Yip.

La DEL torna domani: big match in Baviera tra Monaco e Mannheim; mentre il Norimberga è atteso sul ghiaccio di Berlino.

Risultati venerdì 16 dicembre

Adler Mannheim – Kölner Haie 4:2 (1:1, 1:1, 2:0)

Reti: 0:1 Travis James Mulock (6:40), 1:1 Luke Adam (14:12), 1:2 Patrick Hager (23:38), 2:2 Jamie Tardif (24:13), 3:2 Luke Adam (40:18), 4:2 Carlo Colaiacova (59:14)

Iserlohn Roosters – Eisbären Berlin (2:0, 1:2, 0:1, 0:0, 1:0) SO

Reti: 1:0 Denis Shevyrin (14:14), 2:0 Luigi Caporusso (16:56), 2:1 Julian Talbot (34:11), 3:1 Dylan Wruck (35:43), 3:2 Kyle Wilson (39:30), 3:3 Micki DuPont (46:06), 4:3 Blair Jones (SO)

EHC Red Bull München – ERC Ingolstadt 3:2 (0:1, 2:1, 0:0, 1:0) OT

Reti: 0:1 Darryl Boyce (16:09), 1:1 Jason Jaffray (20:14), 1:2 Petr Taticek (24:03), 2:2 Jason Jaffray (25:01), 3:2 Deron Quint (64:46)

Thomas Sabo Ice Tigers – Straubing Tigers 4:1 (3:1, 1:0, 0:0)

Reti: 1:0 Leonhard Pföderl (20:39), 2:0 Steven Reinprecht (26:56), 3:0 Andrew Kozek (29:33), 3:1 Adam Mitchell (39:53), 4:1 Philippe Dupuis (54:45)

Schwenninger Wild Wings – Pinguins Bremerhaven 5:1 (0:0, 3:1, 2:0)

Reti: 1:0 Marc El-Sayed (20:49), 2:0 Will Acton (21:40), 3:0 Tim Bender (23:58), 3:1 Cory Quirk (34:11), 4:1 Simon Danner (46:17), 5:1 Kalle Kaijomaa (58:25)

Krefeld Pinguine – Düsseldorfer EG 0:4 (0:1, 0:2, 0:1)

Reti: 0:1 Brandon Yip (16:55), 0:2 Eduard Lewandowski (20:18), 0:3 Brandon Yip (32:56), 0:4 Brandon Yip (58:00)

Augsburger Panther – Grizzlys Wolfsburg 4:3 (1:2, 2:0, 1:1)

Reti: 0:1 Gerrit Fauser (1:22), 0:2 Sebastian Furchner (7:21), 1:2 Aleksander Polaczek (11:53), 2:2 Thomas Holzmann (22:57), 3:2 Thomas Jordan Trevelyan (24:49), 3:3 Fabio Pfohl (50:45), 4:3 Michael Davies (54:10)

Classifica: EHC Red Bull München 61 punti; Thomas Sabo Ice Tigers 53; Adler Mannheim 51; Grizzlys Adams, Augsburger Phanter 50; Kölner Haie 46; Eisbären Berlin 45; ERC Ingolstadt 44; Fishtown Penguins 36; Iserlohn Roosters 34; Straubing Tigers 30; Düsseldorfer EG; Krefeld Pinguine 29; Schwenninger Wild Wings 27.

Prossima giornata domenica 18 dicembre

EHC Red Bull München – Adler Mannheim

Grizzlys Wolfsburg – Krefeld Pinguine

Schwenninger Wild Wings – Augsburger Phanter

Kölner Haie – Düsseldorfer EG

Straubing Tigers – ERC Ingolstadt

Eisbären Berlin – Thomas Sabo Ice Tigers

Fishtown Bremerhaven – Iserlohn Roosters

About the Author